En esta entrevista de una hora, nos sumergimos profundamente en el extraordinario viaje de Portia Scott, un pionero en la industria de la locución y una figura clave en Hollywood. Con más de 25 años de experiencia,, Portia actualmente se desempeña como Director de locución en Coast-to-Coast Talent Group En Los Ángeles, se convirtió en la única mujer afroamericana en dirigir una división de locución de primer nivel en la industria. Su historia es una de resiliencia, reinvención y búsqueda incansable de la excelencia.

Portia nos lleva de regreso a sus raíces, compartiendo cómo comenzó su camino en Nueva York estudiando teatro, y cómo su amor por la interpretación evolucionó hasta convertirse en una carrera multifacética que incluyó la creación de una espectáculo de una sola mujer, trabajando en Universal Studios, experimentando en fundición, y finalmente encontró su vocación como agente de doblajeSu historia abarca casi tres décadas, marcado por cambios fundamentales y un aprendizaje profundo.

A lo largo de la conversación, Portia ofrece valiosas perspectivas sobre el mundo de la locución. Analiza... papel crítico de los agentes conectando talentos con oportunidades de alto nivel en comerciales, cine, televisión, animación y audiolibros. Ella comparte su... criterios de selección de voces, Ella enfoque directivo, y cómo utiliza su experiencia en teatro para guiar a los artistas a encontrar no solo una voz, sino una historia, una emoción, un personaje.